台東市民宿網

景點推薦

蘭嶼的銀盔、手織衣與陶甕:達悟族工藝怎麼認識,在島上看到時要注意什麼

除了拼板舟,達悟族的紡織、捏陶與金銀器也是重要的工藝。原住民族委員會記載,重要儀式時男子戴銀盔或藤盔、女子戴椰鬚帽或八角禮帽,金銀的原料與鍛冶技術傳自菲律賓巴丹島;飛魚乾收藏在陶甕裡。這一則整理從台東市出發前可以先認識的達悟族工藝,以及在島上看到祭典服飾與手作陶偶時的禮儀。

從台東市搭船或搭機到蘭嶼,多數人先注意到的是拼板舟。不過文化部文化資產局的介紹提到,除了造船技術,紡織、捏陶、金銀器打造都是達悟人藝術的表現。這一則回答「達悟族有哪些工藝、旅客在哪裡看得到、要守什麼禮儀」,依原住民族委員會、文化資產局與交通部觀光署的資料整理。

達悟族的衣服是用什麼做的?

原住民族委員會的雅美族介紹說明,傳統服裝以天然的麻、香蕉葉等植物纖維製作,日常服裝是單色系:男子平日穿丁字褲,女子穿胸兜或背心,下身是繫帶的方布裙。文化資產局的資料補充,女子斜繫手織方巾配上短裙,所有手織衣物都以白色為底,黑、藍相間。

遇到重要儀式,族人會穿白底夾織藍紋的典服。現代這些服飾多半只在祭典時才穿著,平常在路上不容易看到。

銀盔和金飾有什麼意義?

工藝官方資料怎麼說
銀盔男子重要的配件,在重要儀式時配戴;也有藤編的藤盔。銀片透過交換取得。
金飾黃金被認為具有超自然的靈力,傳統巫師用來治病,也可以做成男子的胸飾。
原料與技術金銀工藝的原料與鍛冶技術傳自菲律賓巴丹島,蘭嶼本地不產金銀礦。
女子禮帽重要儀式時,女子戴椰鬚帽或八角禮帽。

陶器在生活裡做什麼用?

原住民族委員會記載,飛魚收藏祭在漁期最後一個月的月底舉行,儀式之後把曬好的飛魚乾收藏在陶甕裡,陶器和飛魚的季節緊緊相連。文化資產局也把椰殼壺、泥偶列為達悟族的物質文化。交通部觀光署的蘭嶼介紹則提到,五孔洞一帶的岩壁上有手工陶偶,是雅美族(達悟族)工藝天賦的呈現;五孔洞傳統上是禁地,請在外面看,不要進入。

在島上看到這些工藝,要注意什麼?

  • 祭典服飾不是表演服:遇到族人穿著典服、戴銀盔,多半是在進行儀式,不要靠近拍攝,更不要伸手觸摸。
  • 拍照先問:想拍人或拍家裡的器物,先徵得同意;對方說不方便,就收起相機。
  • 買手作品問清楚:購買陶偶等手作紀念品時,問清楚是誰做的、怎麼做的,聽製作者自己說故事,也是認識工藝最好的方式。
  • 跟著在地導覽:各部落的規矩不盡相同,參加由在地人帶領的導覽,請他們說明哪些地方能看、哪些東西不能碰。

出發前,記得先訂好從台東市富岡漁港出發的船位或台東機場的機位;冬季東北季風期間船班、航班較不穩定,行程要預留彈性。

想住在台東市?看 台東市民宿,或看 更多台東市消息。

其他消息